Sunday, August 06, 2006

 

AQUI NADIE SE RAJA!!!

INVITACION, VERSION EN ESPANOL ABAJO


Protest to Demand Total Recount in the Mexican Presidential Election

Voto por Voto! Casilla por Casilla!
Protesta! Picketeyo! Cacerolazo!

-- For Immediate Release --

Supporters of democratic rights in Mexico will be gathering on Tuesday, August 8, 2006 at 12:00 P.M. in front of Mexican Consulate in San Francisco, 532 Folsom St. to call upon Mexico's Federal ElectoralTribunal (TRIFE) to support a total recount, vote by vote, poll by poll, of the 130,000 polling places in the Mexican Presidential Election of July 2, 2006

A Press Conference will be followed by a picket line - “cacerolazo”.

The protest/picket line/cacerolazo has been called by the Committee for the Defense of the Vote, Day Laborers of San Francisco, Deporten a La Migra, La Raza Centro Legal, the Labor Council for Latin American Advancement (SF) and Poder.

Speakers include: Mistress of Ceremonies Anamaria Loya, La Raza Centro Legal (Confirmada),Olga Miranda, President SEIU 87 (confirmada), Comite en Defensa del Voto, Deportan a la Migra, Gloria Esteva, SF LCLAA (Confirmada), Evelyn Sanchez, Immigrant Workers Freedom Ride (Invitada), Connie Ford, Vice President San Francisco Labor Council (Invitada) Gisselle Quesada. (Invitada)

For further information please call:

Anamaria Loya – (415) 699-3429
Fco. Martín del Campo (415) 407-7117

Protesta Para Demandar Recuento Total en la Elección Presidencial Mexicana

¡Voto por Voto! ¡Cassilla por Cassilla!
¡Protesta! ¡Picketeyo! ¡Cacerolazo!

-- Para Difusión Inmediata --

Los partidarios de derechos democráticos en México estarán reuniendo el martes, el 8 de agosto de 2006 a las 12:00 P.M. en frente del Consulado de Mexico en San Francisco (532 calle Folsom) para exigir que el Tribunal Federal Electoral (TRIFE) haga un recuento total, voto por voto, de las 130,000 casillas electorales en la elección presidencial Mexicana del pasado 2 de Julio.

Una Rueda de Prensa será seguida por una línea de piqueteo – denominada "el cacerolazo".

La protesta del cacerolazo y el piqueteo ante el Consulado han sido llamados por El Comite en Defensa del Voto, Los Jornaleros de San Francisco, Deportan a la Migra, La Raza Centro Legal, el Concilio Laboral para el Adelatamiento Latin Americano (LCLAA/SF) y Poder.

Las oradores incluyen: Maestra de Ceremonias Anamaria Loya, La Raza Centro Legal, Olga Miranda (Confirmada), Presidente SEIU 87 (confirmada), Comite en del de Defensa Voto, Deportan un la Migra, Gloria Esteva, SF LCLAA (Confirmada), Evelyn Sanchez, Immigrant Workers Freedom Ride, Connie Ford, Vicepresidente del Concilio Laboral de San Francisco (Invitada) Gisselle Quesada. (Invitada)

Para la información adicional llama por favor:

¿Anamaria Loya – (415) 699-3429)
Fco. Martín del Campo (415) 407-7117

Comments: Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?